Treasures From Our Tradition
Tuesday, March 26, 2024
The Paschal Mystery is the key to our Christian faith: the dying and rising of Jesus that is the pattern of our life. In their first steps on the road of faith, the catechumens feel the cross of glory traced over their eyes, on their lips, across their shoulders, on their ears, over their heart, and on their feet.
The mystery is that even death gives way to life for those who are held in the embrace of Jesus. Today, many new Christians arise from the waters of the font. Yet the font is not the destination of their journey. The goal is Pentecost, fifty days from now, and a lifetime of praise to the Father, in Christ, in the embrace of the Holy Spirit, for the sake of the world.
“Neophyte,” our ancient word for newly-baptized people, means “newly-planted” in Greek. If someone in your parish has just been baptized, welcome them today. The smiles on their faces and the light in the eyes is a foretaste of heaven.
Tradiciones De Nuestra Fe
Pascua viene de una palabra hebrea pesah que quiere decir "lugar de pastos" e indica el final de un periodo de ayuno. La Pascua Judia celebra Ia libertad del cautiverio de Egipto. El cristianismo, siendo en su origen una secta judia, tomo Ia fiesta de la Pascua para celebrar la muerte y resurrección de Jesús quien nos da la libertad del cautiverio pecaminoso de nuestras vidas.
Eventualmente el use de "Pascua" pasó a indicar cualquier evento en Ia vida de Jesús que añade a la libertad que nos obtuvo en su vida, cruz y resurrección. Tradicionalmente se hablaba de Ia Pascua del Nacimiento, Ia Pascua Florida o Pascua de Resurrección y Ia Pascua del Espiritu Santo (Pentecostés) y todavia en grandes fiestas religiosas del año la gente se saluda con "Felices pascuas".
En EE. UU., Argentina y otros paises se celebra Ia Pascua con Ia búsqueda de huevos multicolores y supuestamente traidos por una coneja. Easter era una diosa teutónica cuyos simbolos eran el huevo y la coneja, simbolos de vida y fertilidad que pasaron a representar la nueva vida que se nos da al ser liberados del pecado por Ia Pascua de Jesús.